Nederlands naaldenbalk>naaldenbaar(tuften) (de) Frans barre à aiguilles:barre d'aiguilles (la) Duits Nadelbalken:Nadelstab (der) Engels needle bar